الليالي البيضاء

نبذة عن الكتاب

«ليالٍ بيضاء» قصة دوستويفسكي القصيرة الأكثر شاعريةً، نُشرت عام 1848. في أربع ليالٍ خلال ظاهرة «الليالي البيضاء» التي تطول فيها أيام بطرسبرغ الصيفية، يلتقي الراوي العاطفي المنعزل بالفتاة ناستنكا التي تنتظر محبوبها الغائب. يقع في حبها بينما قلبها مع آخر.

القصة تختلف عن سائر أعمال دوستويفسكي في لطفها ورقتها. هي رثاء للأحلام التي لا تتحقق وللوحيد الذي يعطي دون أن يأخذ. قصيدة سردية أكثر من قصة، وقد ألهمت أفلاماً متعددة منها فيلم فيسكونتي الإيطالي 1957.

سياق الكتاب وأهميته

مع أنها مبكرة في مسيرة دوستويفسكي فإنها تُقرأ كتمرين فيه أبرز سمات أسلوبه من حضور المدينة وعمق الحياة الداخلية.

نبذة عن المؤلف

فيودور دوستويفسكي (1821–1881) روائي روسي يُعد من أعمق من كتبوا عن النفس الإنسانية. اعتُقل شاباً بسبب نشاطه في حلقة فكرية، وحُكم عليه بالإعدام ثم خُفف الحكم في اللحظة الأخيرة إلى أشغال شاقة في سيبيريا، وكتب عن تلك السنوات ذكريات من بيت الموتى.

رواياته الكبرى أسئلة كبرى في ثوب قصص: الجريمة والعقاب عن طالب يقتل ثم يحاكمه ضميره، والأبله عن رجل طيب في عالم قاس، والإخوة كارامازوف عن الإيمان والحرية والأبوة. وكتب أيضاً أعمالاً أقصر جميلة مثل الليالي البيضاء والفقراء والمقامر، وهي مدخل لطيف إليه قبل الروايات الطويلة.

أثّر دوستويفسكي في الأدب والفلسفة من بعده تأثيراً هائلاً، فرأى فيه كثيرون رائداً لأدب القلق والأسئلة الوجودية، وقرأه العرب بشغف منذ نقل سامي الدروبي أعماله الكاملة إلى العربية. والمتاح هنا ترجماته الإنجليزية القديمة التي صارت في الملك العام. وأيسر رواياته للبداية «الليالي البيضاء»، وهي قصة حب قصيرة تُقرأ في جلسة واحدة. وفي المكتبة كذلك دراسات وكتب عنه بالعربية والإنجليزية، تساعدك على فهم عالمه.