كتب مسرح

عن هذا التصنيف

نصوص المسرح من الإغريق إلى العصر الحديث: مآسي سوفوكليس مثل أوديب ملكاً، وأعمال شكسبير الكبرى من هاملت وماكبث إلى عطيل والملك لير، وكوميديا موليير طرطوف، وفاوست لغوته، وبيت الدمية لإبسن، ومسرحيات تشيخوف وأوسكار وايلد.

وفي المسرح العربي تجد مسرحيات أحمد شوقي الشعرية مثل مصرع كليوباترا، ومسرحيات توفيق الحكيم التي تتيحها «صفحات» مجاناً مثل شمس النهار. المسرحية تُقرأ بطريقة مختلفة عن الرواية: انتبه لقائمة الشخصيات في أولها، وتخيّل الحوار يُقال على خشبة، وستجد أن المشاهد القصيرة تحمل أكثر مما يبدو.

وتجد في المكتبة مسرحيات عالمية بترجماتها الإنجليزية القديمة إلى جانب نصوصها الأصلية، فإن صعبت عليك لغة شكسبير فابدأ بمسرحيات إبسن أو تشيخوف النثرية، فلغتها أقرب وحوارها أقصر. وكثير من هذه المسرحيات يُعرض في المسارح العربية بترجمات حديثة، فقراءتها قبل مشاهدتها تضاعف متعتك، وتجعلك تلتقط ما فات غيرك من الجمهور. ولمن يحب الكتابة للمسرح، فهذه النصوص مدرسة مفتوحة في بناء الحوار والشخصيات والمواقف، تعلّم منها كتّاب المسرح في كل العالم، وما زالت تُدرّس في معاهد الفنون إلى اليوم.